Taco @ TechBS Translations

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Commands LGPL-3.0-or-later	37%	2,642	17,257	105,635	2,641	15	0	0

Webhooks LGPL-3.0-or-later	62%	1,160	5,098	37,001	1,156	7	0	0

Glossary Taco LGPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Summary

Project website	tacobot.app
Instructions for translators	Click to view new Instructions

10/04/2026

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		19,812		100,576		658,170
Source		1,419		6,751		44,118
Translated	65%	12,883	60%	60,717	60%	398,873
Needs editing	1%	11	1%	82	1%	603
Read-only	4%	899	4%	4,104	4%	26,938
Failing checks	1%	78	1%	878	1%	6,394
Strings with suggestions	1%	3	1%	14	1%	100
Untranslated strings	34%	6,918	39%	39,777	39%	258,694

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep

Quick numbers

100 k

Hosted words

19,812

Hosted strings

65%

Translated

Contributors

Components

Languages

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	31	0	0

Catalan		0	0	0	0	0	0	0

Danish	62%	479	3,189	20,905	476	3	0	0

Dutch	47%	677	3,762	25,225	677	12	0	0

English (United Kingdom)	97%	20	44	224	20	0	0	0

English (United States)		0	0	0	0	0	0	0

French	98%	20	44	224	20	0	0	0

German	78%	275	1,598	9,849	274	6	0	0

Hungarian	5%	722	3,722	24,357	722	1	0	0

Japanese		0	0	0	0	0	0	0

Korean	46%	684	3,846	25,663	684	4	0	0

Malay	70%	373	2,195	13,346	373	4	0	0

Polish	26%	947	5,708	37,521	947	2	0	0

Portuguese (Brazil)	72%	360	2,280	14,913	360	0	0	0

Romanian	27%	927	5,247	34,357	927	3	0	0

Russian	57%	543	3,007	19,036	541	2	1	0

Spanish	56%	600	3,367	22,449	598	6	2	0

Turkish	77%	302	1,850	11,228	299	4	0	0

None

Alert triggered

Outbound translation delivery is manual. Configure a push URL or a pull or merge request integration to automate it. 10/08/2026

None

Alert triggered

Repository updates are pulled manually. Configure repository hooks to automate pulling changes into Weblate. 10/08/2026

None

Alert triggered

Unused glossary language. 10/08/2026

Snazzah

User invited

jerbrod 07/21/2026

webhook:github

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 4c0fcf65f1194413928be50588c088b84806ba69
New revision: 3d14dbb516cc87cc14467fdcf9ac76cf9cebf005 02/18/2026

webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/trello-talk/Translation, master 02/18/2026

webhook:github

Repository notification received

GitHub: https://api.github.com/repos/trello-talk/Translation, master 02/18/2026

None

Changes pushed

Changes pushed 02/18/2026

None

Component unlocked

Fixing an alert automatically unlocked the component. 02/18/2026

webhook:github

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: 70122b4ecbb7f5400ca63d3f440fb599b4ea9aa6
New revision: 3d14dbb516cc87cc14467fdcf9ac76cf9cebf005 02/18/2026

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with comments mentioning you	`comment:@anonymous`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Automatically translated strings	`is:automatically-translated`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Ctrl` + `Alt` + `Enter` or `Cmd` + `Alt` + `Enter`	Approve the translation and save and continue. Only available to reviewers.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.